torek, 30. april 2013

Scrapping Cottage Blog Hop

Preden nadaljujete z branjem tega posta vam priporočam, da si pripravite skodelico kave ali čaja, se udobno namestite in začnete svojo popotovanje od bloga do bloga in tako odkrijete kaj smo za danes pripravile vse DT članice Scrapping Cottage bloga. Danes se namreč dogaja Blog Hop, ki pa ne prinaša samo obilo izdelkov, ampak tudi nagradice. Dobrodošli torej! Sama sem za ta posebni dogodek pripravila 2 čestitki, kjer sem uporabili 2 novi šabloni iz This 'N That izdaje, ki je resnično nekaj posebnega: Library Pocket in Fancy Insert Card/Tag

Hello everyone and Welcome to The CottageCutz Blog Hop for April. We have lots to share with you today using the Beautiful CottageCutz dies from This 'N That release, so be sure to grab your favourite drink, cup of coffee or tea and enjoy the hop. I prepared two cards for you, because I just couldn't stop to use these new dies and Library Pocket and Fancy Insert Card/Tag are officially my favourites :))
Če ste na moj blog pripototovale od Simone, potem ste na pravi poti. Če ne, potem bo najbolje, da se podate kar na začetek na CottageCutz blog in svojo pot greste čisto po vrsti, da se ne izgubite. Jaz pa vam povem še nekaj o novih šablonah v primerjavi s starimi. Nove so prožnejše in za njih več ne potrebujete pene in posledično so tudi izrezi boljši. Zaradi luknjic pa tudi več ni težav če izrez ostane v šabloni, saj jo samo obrnete in s kakšnim špicem piknete skozi luknjico in tako izrez kar sam pade iz šablone. Cheryl je pripravila tudi video o novih, ki si ga lahko ogledate tukaj. V tem videu pa si lahko ogledate kako so izgledale stare.

If you arrived from Simona, then you are on the right way. If not, please start at The CottageCutz Blog so you don't get lost along the way. I will also use this opportunity to tell you the differences between old and new dies. New one are more elastic and you don't need foam any more. And dies also have little holes, which helps you to get out your die cuts really easy. Cheryl also prepared one video about it and you can see it here
Ko sem se lotila svojega projekta, sem se hkrati končno preizkusila v tehniki, kjer odtis embosiraš z belim prahom in ga nato pobarvaš, pri čemer sem jaz uporabila kar Distress Inke. Jaz temu pravim mini akvareli. Tako sem prvi žepek izrezala kar iz risalnih listov, prav tako kot tudi tag. Da pa bi bil slednji nekoliko trši, sem še enega irezala iz bordo rdečega foto kartona, ki sem ga uporabila tudi kot osnovo na čestitki in ga prilepila na hrbtni strani belega tag-a.

And now some more about my project. Library Pocket and Fancy Insert Card/Tag are my basics and the main part of both cards at the same time. I also tried technique where I embossed stamp image with white powder and then I coloured the image. I used Distress Inks for that. 
Pri drugem žepku sem se odločila, da isto tehniko preizkusim še na platnu. Tako sem znova vzela s police svoje liste iz slikarskega platna in žepek izrezala s pomočjo šablone. Vse skupaj deluje nekoliko bolj kompaktno kot na prvi čestitki in tukaj sem se poigrala z drugim odtisom in drugimi odtenki. Prav tako kot na prvem tagu, sem tudi tukaj odtisnila voščilo, vendar za razliko od prvega, kjer je le-to v angleškem jeziku, sem tukaj dodala napis v slovenskem jeziku, kot tudi misel na žepku.

For the second card I cut the pocket from canvas and tried the same technique. I have to say I love it and pocket really looks cool. Also here I put tag into the pocket. 
Upam, da sta vam moja izdelka všeč. Tako sem se navdušila nad tehniko, da sem še nekaj primerkov pobarvala in čakajo, da jih dodam na končne izdelke. Prav tako sem navdušena nad novimi šablonami, sploh nad tem žepkom, ki pride zelo prav tudi za notranjost in lahko služi za kakšen denarni prispevek, če gre za darilo. 
Zdaj pa še nazaj do pravil današnjega Blog Hop-a. Da sodelujete v žrebu za nagradice v obliki dobropisa za nakup šablon, morate pustiti komentar na blogu vseh ustvarjalk ustvarjalnega tima in na samem CottageCutz blogu, kjer si lahko tudi pogledate kakšne so nagrade. Pridružite se nam in morda ste lahko ena od treh dobitnic. Časa imate do 5.5.2013. In ne pozabite, vaša pot se od tukaj nadaljuje k Cheryl

Thanks for joining me and now is time for you to go ahead to Cheryl and be sure to leave comments on all designers blog and on the CottageCutz blog to be entered to WIN. There will be 3 randomly picked winners!!! :) You have time until 5.5.2013.

Pa lep zadnji aprilski pozdrav in uživajte v prihajajočih praznikih!

Rože in angleški napisi so od PTI, barvala pa sem z Distress Inki: Fired Brick, Aged Mahogany, Spiced Marmelade, Rusty Hinge, Walnut Stain

nedelja, 28. april 2013

Taga kot mini čestitki / Gift tags

Neverjetno kako je včasih težko spraviti kaj iz jezika ali če sem bolj natančna tipkovnice, ko vam tole pišem. Kakor da bi vse besede pobegnile iz moje glave. Bi mi bilo sedaj veliko lažje kaj povedati s kakšno drobno pozornostjo, kot sta na primer ti dve majhni darilci, kjer osrednje mesto pravzaprav zavzemata taga, ki sta lahko tudi mini čestitki, saj v notranjosti marsikaj skrivata.

Hello everybody! I have new project for CottageCutz blog and for you. This time I want to show you my two gift tags and they can also be used as mini cards.
Oba izdelka sem izdelala za CottageCutz blog in pri prvem sem za osnovo uporabila Homemade Tag šablono in fronto nato okrasila s pomočjo Home Baked štampiljk in besedico Love, ki sem jo izrezala iz šablone Tweet Love. Notranjost je obogatena z različnimi mislimi in nekaj zelenja ter cvetov in tako dodatna čestitka praktično ni potrebna.

Basis of the first tag is made from Homemade tag die and I embellished it with Home Baked Stamps and with word Love, made with Tweet Love die. The inside of the tag hide some sentiments, flowers and a little greenery.
Dejstvo je, da to kar počnemo, počnemo z ljubeznijo in darilca še posebej skrbno pripravimo in potem čakamo na presenečene in zadovoljne ter iskreče oči tistega, ki prejme naše darilce. Napis na osnovi, narejeni iz Oval Doily šablone sporoča prav to, da je dar narejen s posebno pozornostjo in zato je v notranjosti dodano samo še rojstnodnevno voščilo.

For second tag I used Oval Doily die and added birthday wish in the inside.
Lep preostanek vikenda vsem skupaj in naj vam namignem, da imamo naslednji teden na CottageCutz blogu Blog Hop, kjer lahko pridete do nagradice in kjer vam tudi pokažem kako zgledajo nove šablone, saj so nekoliko drugačne kot predhodne. Tako da se kmalu znova javim.

Tukaj pa še na kupu vse uporabljene šablone oz. štampiljke.

And here are all dies on one place. I wish you beautiful Sunday!

četrtek, 25. april 2013

Mini album na čestitki in nagrajenka Ko me inspirira 12

Ta izdelek mi je dal vetra in nikakor ni bilo prave ideje, kako zapakirati vse skupaj v okvir in narediti mini album. Pa sem izdelavo premikala iz vikenda v vikend, ker sem si lahko privoščila :) Potem pa sem videla tole in od tu naprej je šlo vse gladko. Malo sem priredila zavihke in velikost, ampak v osnovi sem se držala navodila. 
Ideja oz. želja je bila združiti Avstrijo, Slovenijo in Havaje, ampak ta del sem prepustila kar samim fotografijam.  In ker je med njimi tudi ena s sončnicami, sem te uporabila kot dodatek na čestitki in okvirju. 
Ker je tema poroka, sem se odločila ostati pri veliko bele barve in osrednji fokus dala mini albumu, ki takole zgleda, ko se odpre:
In za konec se naj vam še z malo zamude pokažem, kdo vse je tokrat packal in se zabaval skupaj z nama s Tino v 12 izzivu Ko me inspirira. To so bile:

              1. Lili  
 2. Jana  
3. oldpunca  
4. MA-MI  
Moja izžrebanka pa je Lili:
Si piševa po mailu, da ti pošljem majhno nagradico!

Vam vsem pa želim lep preostanek četrtka in uživajta v prihajajočem vikendu.

četrtek, 18. april 2013

Cards for Holy Confirmation / Čestitki za sv. birmo

Glede na to, da je obdobje obhajil in birm, je tale objava kot nalašč, da vse skupaj združim z objavo na CottageCutz blogu. Skoraj ne morem mimo goloba, kot prispodobe Sv. Duha in tako sem ga postavila na obe moji čestitki. Namenoma sem ostala pri krem in beli barvi, saj sem želela čisti in nežni čestitki za to priložnost. Obema čestitkama sem dodala še knjižni kazali.

This is the perfect timing to make some cards for Holy Confirmation and sentiment means exactly that in Slovenian language. I always like to use pigeon as a symbol of Holy Spirit and these two cards are no exception. I didn't use a lot of colours on purpose, because I wanted clean and gentle cards for this occasion. For both cards I also made bookmarks in the same style as little additional touch to both projects.
Na prvo čestitko sem položila mini 'Sv. Pismo', narejeno iz treh plasti papirja. Vejici pa vsaj malo razbijeta krem barvo in ji data malo svežine. 

I made little "Bible" from three layers of paper and top layer is also stamped with text. Branch and pigeon, made with Whimsy Bird & Cage die, gives to the card some freshness and colours.
Drugi čestitka je bolj tipična za birmo. Tukaj sem uporabila šablono križa in moje ljube vejice. V tej belini resnično deluje tako nedolžno.

The second card is more typical for Confirmation. Here I added ornate cross and put pigeon together with greenery on it. 
Za ta dva izdelka sem skombinirala naslednje šablone. 

I combined different dies for these two projects  for this post on CottageCutz blog and here they are. Click on the picture will link you to the store:


nedelja, 14. april 2013

Živalska rojstnodnevna zabava

Po dolgem času vam pokažem nekaj otroškega. Helena je imela ta teden tako krasno objavo z otroškimi čestitkami in spodbudila me je, da vam tudi jaz predstavim svoj izdelek, ki je nastal že nekaj časa nazaj in čaka, da bo mali nadobudnež dopolnil svoja 4 leta. 
Želja je bila, da naj bo na čestitki kar največ živali in le-te so se zbrale  z rojstnodnevnimi kapicami na glavi, okrasile so prostor, prinesle torto in tako je vse pripravljeno za zabavo. 
Čestitka je velikosti A5 in ko je bila končana se mi je zdelo, kot da pripoveduje eno veselo živalsko zgodbo :) Znova dokaz, da so naši naročniki naši največji izzivi, brez katerih ne bi nastalo toliko posebnih in ljubih izdelkov. 
Lepo zakorakajte v pomladni teden!

Šablone: Scrapping Cottage (Giraffe, Winter owl, Grass Border), PTI (Heart 2 Heart #5 die), žabici in torta so izrezane narobe
Štampiljke: PTI (Heart 2 Heart #5 Mini stamp set)
Blazinice: Distress Inks (Rusty Hinge, Vintage Photo, Walnut Stain, Tea Dye, Mowed Lawn), PTI (Echanted Evening, Pure Poppy)

ponedeljek, 08. april 2013

Quick and easy project / Hiter in preprost projekt

Lep ponedeljkov pozdrav vsem skupaj. Tokrat ga začenjam z objavo za CottageCutz in ker moje šablone še nekje potujejo med poštami sveta, sem znova posegla po Ornate Circle Frame šabloni in vejicah Greenery. Dve zelo priročni šabloni, ki lahko dopolnita izdelek ali pa zavzameta kar osrednje mesto, kot v mojem primeru:

Hello everybody. Ornate Circle Frame and Greenery dies are perfect for almost every project. On my card for CottageCutz this week, they are having main part:
Tokrat sem se odločila, da negativ izreza uporabim kot masko za senčenje, kar sem storila tako na zunanji kot notranji strani:

This time I also decided to use the negative of Ornate Circle Frame die cut for masking technique. I used it outside and inside of the card.
Na zunanji strani sem izrez okrašenega okvirja nato nalepila na senčen del, ampak samo znotraj kroga, tako da zunanji del nekoliko odstopa od osnove za bolj 3D učinek. Vejice, poštempljane s pisavo in mini srce, pa so dodaten okras, ki dopolni celotno sliko čestitke. Precej preprost in hitro narejen izdelek, ki pride prav, kadar ste v časovni stiski in nekdo nujno potrebuje čestitko za rojstni dan. 

Quick and easy project, perfect when you don't have a lot of time and you need birthday card. 
Kadar ni časa za pisanje voščil, pride zelo prav tudi znotraj odtisnjen napis in še kak okras, pa je slika popolna:

For such cards I also like to embellish the inside of the card and here I use the bow from Ornate Circle Frame die and Cameo from Hand Mirror and Cameo die. 
Želim vam prijeten začetek tedna in izkoristite lepo vreme za pohajkovanje naokoli, včasih se je fino podati kam tudi brez pravega cilja. 

Have a great week!




Na izdelku sem uporabila še štampiljke od PTI (Text style stamp set, Day Dreamer)

sreda, 03. april 2013

Ko me inspirira #12

Pa smo prišli že do muhastega aprila in pravijo, da naj bi pokazal svoj pravi obraz in ostal sam sebi zvest. Tudi to je veliko vredno in nas opominja na to, da moramo tudi sami sebi ostati zvesti. Ne smemo pozabiti na lastne potrebe in želje in se potopiti in izgubiti v željah in potrebah drugih. Kolikokrat pozabite nase? Se vam na trenutke zazdi, da živite mimo samega sebe in zgolj opazujete svojo lastno življenje? Skrajni čas, da se znova združite s svojim jazom in naredite nekaj, kar bo prineslo veselje samo vam in ko se boste znova počutili celostno in eno. In ko takole razmišljam, se takoj vidim na balkonu, v družbi novo zasajenih rož, s skodelico kave in naravnim MP3 v obliki požvižgajočih ptičk. Pride čas tudi za to. Če ne z muhastim aprilom, pa zagotovo v maju.
Ste kdaj pisali dnevnik? Jaz sem ga in še zdaj ga nekje imam in prav zabavno je včasih prebirati, kaj mi je svoj čas povzročalo probleme :) Tudi dnevnik je lahko v pomoč pri tem, da ohranjamo svoje želje in samega sebe in tale je namenjen za 18-letnico, ki še ima veliko pred seboj in še veliko zunanjih in notranjih iskanj. Mix media se glasi najin tokratni izziv s Tino in ker sva se v zadnjem času obe navdušili nad tem, je to resnično pravi izziv za najini drobni dušici :))) Za navdih vam dajem kar mojo Mixed Media tablo iz Pinteresta, tukaj jo najdete.
Fronto dnevnika sem izdelala iz kartona, ga oblekla v bordo rdeč foto karton in izdelala osrednji sprednji in zadnji del iz platna in s pomočjo različnih barv. Če se še tako trudim, na koncu vedno pristanem pri odtenkih turkizne. Vse skupaj sem popestrila s srci in kuverto ter napisom. Podobno tudi na zadnji strani:
Če vam je do tega, da si umažete prste z barvo in se potopite v pisani svet, je tale izziv kot nalašč. Ko me inspirira je namenjen namreč prav temu,  da uživate v ustvarjanju, da poskusite kaj novega in da virtualno skupaj izdelujemo in se zabavamo. Tudi tokrat eno izmed vas izžrebam in ji podarim kakšno malenkost. Do takrat pa se zabavajte ob tem kar počnete in vmes še pokukajte k Tini in si oglejte kaj lepega nam je pripravila.