torek, 26. februar 2013

Ura in kozmetični set za Božič/Vintage clock and cosmetic set for Christmas


Vintage release pri Scrapping Cottage je zagotovo eden najbolj zanimivih in če misli najprej popelje v izdelavo tovrstnih čestitk, pa je meni vedno znova zanimivo pogledati izven očitnega in tako sem se odločila, da se za tokratno objavo na CottageCutz blogu lotim novoletnega seta. Morda me je k temu napeljala vsa ta belina, ki bi vsekakor bila zelo prijetna v božičnem času. Zdaj pa, čeprav je res lepo, pa vseeno počasi misli uhajajo že k zvončkom, zeleni trati in toplejšim dnem. Moj set je sestavljen iz malo posebne čestitke z žepkom in darilne vrečke.

I like to look beyond the obvious and I just wanted to try to use these Vintage dies for Christmas project in this post for CottageCutz blog. So I made a card with a pocket and a gift bag.
Starinska ura je pravkar odbila polnoč. Ljudje so pri polnočnici in v ušesih odzvanja Sveta noč.

This great vintage clock shows midnight. Christmas night is here. People are in church and you can hear Silent night in the background. 
Lepo je zavijati vsa večja in manjša darila in jih nato postaviti pod smreko in opazovati veselje na obrazih ljudi, ko jih odpirajo. Darilno vrečko pa sem tokrat izdelala prvič in glede na to, da dekleta in žene rade dobimo tudi kakšno kozmetiko, se mi je zdelo zanimivo na vrečki namigniti kaj se skriva v notranjosti.

I like to wrap all Christmas gifts and make a little or big packages, but I never try to make a gift bag before. So, this was a great opportunity. Girls like if they get some cosmetic stuff, so why don’t give a little hint what is hidden inside the bag. For this, I used Cosmetic set.
Te šablone vam zagotovo dajejo veliko raznolikih možnosti, le domišljiji je treba dati prosto pot. Zagotovo bi prav prišle na primer za čestitko ali beležko kakšni najstnici, ura pa še kako pristoji moški čestitki. 

Vintage release really gives you a lot of possibilities and dies are perfect for vintage projects, but with a little imagination, they can be used for every occasion.  Try it and enjoy it!

torek, 19. februar 2013

Izžrebanka Ko me inspirira #10

Tudi 10 izziv 'Ko me inspirira...' je za nami in tukaj so na enem mestu izdelki  vseh tistih, ki so se nama pridružile. Dekleta hvala za sodelovanje in vedno je lepo tako na kupu pogledati vse, kar je nastalo:
1. Helena 2. Mihaela 3. Klara
4. Mojca 5. Andreja 6. Martina z dvema izdelkoma

Vrstni red sem uporabila tudi za žreb... 
...in izžrebana je bila Helena. Čestitke!

Helena, si piševa :)

sobota, 16. februar 2013

Just Married Car/Poročni avto


Valentinovo je za nami, zagotovo pa prihaja čas porok in prav zato sem se tokrat za objavo na CottageCutzblogu poigrala s poročnim avtomobilom in ustvarila vabilo ter držalo, ki služi za sedežni red in hkrati se lahko vanj doda jedilnik ali pa servieta.
Time for a new post on the CottageCutz blog. Valentine’s Day is behind us, but time for weddings is coming, so I decided to play a little bit with Just Married Car and made an invitation and holder for a menu or napkin. In the same time, this holder is also useful like seating arrangement, because it has a name on it.
Da bi avto naredila drugačen, sem ga najprej embosirala z embosing srajčko in nato pobarvala z Old paper Distress Inkom in nato še vse skupaj 'popacala' z belo tempero. Zadnje čase se me slednja drži kot pribita. Si kar ne morem pomagati, da jo ne bi uporabila za piko na i J

First I embossed a car with embossing plate and then colored it with Distress Inks. I have to say, I like how it looks like.
Želela sem preprosta vabila in avto se mi je že sam po sebi zdel dovolj bogat in velik. Ampak vendarle mi je nekaj manjkalo in šivi so rešili zadevo in dodali še malo romantičnega pridiha.

I wanted to create simple invitation, but when I made it, something was missing and I decided to add some stitches and it was a good decision because I get more romantic look.
Želim vam lep vikend, uživajte, sprostite se in si privoščite nekaj minut čisto zase.

Če pa vas zanima današnja šablona, pa naj vam povem, da jo najdete tudi v trgovinici Mavelu.

torek, 12. februar 2013

Knjiga receptov

Tolikokrat se nam zazdi, da nečesa ne bi zmogli, da nimamo dovolj znanja ali poguma za neko dejanje. Pa se praktično vse da, sploh ko smo vrženi v 'mrzlo vodo' in moramo splavati. Moje zadnje leto in pol je bilo zelo zanimivo in dobro je na koncu pokrilo vse slabo. Po tem, ko sem izgubila službo, sem uresničila svojo veliko željo in se preizkusila z s.p.-jem. Seveda se ni izšlo, kar je marsikdo vedel in predvidel, ampak osebno sem zelo zadovoljna da sem to izpeljala. Prvič zato, ker sem uresničila svojo željo in ker lahko rečem, da sem poizkusila, sicer ne bi nikoli vedela ali mi bo uspelo ali ne. Potem se mi je odprlo, najprej sem dobila službo v Mariboru in kmalu zatem tudi v Avstriji. In če še ne veste, zdaj sem tu, v Grazu kjer preživljam svoje delovne dni. 
Prvi teden nove službe je bil sicer zame noro naporen, predvsem psihično. Ne obvladam namreč nemščine in če bi lahko rekla, da v glavnem razumem, sem v govoru precej slabša. In potem prideš ravno do tiste točke, ko ugotoviš da enostavno zmoreš in da gre, tako ali drugače. Tempo je precej divji, dela je dosti, ampak je fajn. Tako da če ste pred kakšno podobno odločitvijo in se odločate ali da ali ne. Da je pravi odgovor. :))) Če sem zmogla jaz, zmorete tudi vi in zagotovo mi je samozavest zrastla vsaj za milimeter :))))
Toliko, da boste vedele kaj počnem in kje sem. In mi na koncu koncev tudi opravičile kakšen komentar manj na vašem blogu. Vso to navajanje na novo okolje in vse ostalo me drži bolj vstran od blogovskega sveta in tudi od ustvarjanja.
Za konec pa samo še nekaj o tem izdelku, knjigi receptov. Tudi pri kuhanju je potrebni imeti pogum, če želimo ustvariti kaj posebnega, edinstvenega, samo našega. In takšna knjiga receptov je zagotovo odlično mesto, da se zabeležijo nove kuharske mojstrovine. Bila je narejena po naročilu in srčno upam, da je gospe všeč. Seveda tudi tokrat ni šlo brez Scrapping Cottage šablon in mislim, da se lepo podajo na tovrstni izdelek :) 
Bodite lepo in verjamite vase, ker zmorete!

sreda, 06. februar 2013

Ornate Cross for Easter/Čestitki za Veliko noč

Že nekaj časa sem v svoji zbirki šablon želela imeti tudi en lepi križ in s to šablono sem si željo uresničila in pridobila pravzaprav kar tri šablone. Prva asociacija mi je bila Velika noč in prav za ta namen sem tudi izdelala obe čestitki. Hkrati pa je to že moja četrta objava na CottageCutz blogu. Pri prvi sem križ združila s tulipani in ustvarila bolj pomladno vzdušje:

This is my fourth post on the CottageCutz blog already. This time with Easter theme; two cards, one main die and two dies for combination. I really wanted to have one Cross die and with Ornate Cross I get three dies, how cool is that! :) First card is fresher and brings a little spring on the blog :) I combined it with tulips, which I cut out from Watering can and Tulips die. I just love this one and here is another idea with it :)
Na drugi pa sem sprintala del besedila iz Svetega pisma: 'Jaz sem vstajenje in življenje. Jn 11,25'. Križ sem izrezala dvakrat, enkrat iz rjavega in drugič iz belega šeleshamerja in s prvim ustvarila nekakšno senco. Okrog sem ovila vejice in cvetlice, ki sem jih vzela tej romantični šabloni, ki jo najdete tudi v trgovini Mavelu, poleg šablone križa. Tako prvo kot drugo čestitko je možno uporabiti tudi kot vabilo za krst ali birmo. Prilagodi se napis in to je to.

On the second card I experimented a little bit with background and with both cross die cuts, brown and white. To get a little color I used this beautiful wedding die Trellis and Vines and cut out vines and wrapped it around the cross. Both cards can be also use like invitations for Baptism or Confirmation. You just have to change the sentiments and here you go.
In tukaj je še moja druga ideja s folijo. Ta manjši križ sem dobila tako, da sem zlepila skupaj dva srednja in dva najmanjša križa in ju prekrila s folijo ter potapkala z barvami, podobno kot pri zalivalki. Nosljivo sicer ni, ker bi se folija kaj hitro scefrala in razkrila pravo notranjost, ampak takole za probo in fotografiranje pa je prav zanimivo :)

And here is another idea with foil. Do you remember my last project with watering can? Here I used two die cuts of each middle and smallest cross. I glued it together, put the foil on and a little color. It looks like old silver and I thought it will be fun to put it on the necklace. :) What do you think about it? 
Uživajte v dnevu in naj vam prinese kaj lepega!

Have a nice day and be creative!


nedelja, 03. februar 2013

Ko me inspirira #10

S polno paro letimo naprej in nekateri od vas zagotovo že razmišljate o pustu. Jaz se v svojih mislih vrtim trenutno bolj okrog sebe in vseh sprememb, ki so me doletele, ampak kaj več o tem kdaj drugič, ko se vse postavi na svoje mesto in se malo ustalim. Tega novega izziva Ko me inspirira... sem se že zelo veselila, ker sem že nekaj časa želela preizkusiti in ustvariti imitacijo table. Za inspiracijo sem izbrala tole Martinino čestitko:
Temu bi se lahko reklo, da je zadnji hit med izdelovalkami čestitk in verjemite mi, da izdelava ni težka. Če ne verjamete, si poglejte ta video in vse vam bo jasno. Lahko pa greste tudi na Majin blog, ki je prav tako preizkusila to tehniko in pri njej boste našle še eno navodilo za izdelavo. Jaz sem se novim doživetjem na proti odločila, da si izdelam beležko, ki jo bom nosila lahko s seboj in si vanjo zapisovala vse, kar moram storiti:
Da si je treba upat sanjat, ni dvoma. To je moj moto že lep čas in prav zato sem si ga dala na beležko, da me na to spomni vsak dan. 
Vas že kaj zanima, kaj je tokrat pripravila Tina? Mene že zelo. Če želite se lahko na njen blog sprehodimo kar skupaj :) Tudi tokrat se nama lahko pridružite naslednjih 14 dni in sicer na mojem blogu. Nagradica pa naj bo eno malo presenečenje.

Lep začetek tedna vam želim.